ISSUE
『陰翳礼讃』（いんえいらいさん）は、
雑誌『経済往来』の1933年（昭和8年）12月号と1934年（昭和9年）1月号に連載された
谷崎潤一郎のエッセイである。
現代の私たちの住居のように電気の使用が当たり前で、
夜でもLEDをはじめとする、明るさが当たり前であり、
正しいことのようになっていることに、
埋もれてしまったことがあるのではないか。
日本人の心の中にはそれとは違う
美を形成する”闇”というものが存在しているのではないか。
”闇”の怖さの先に、その”闇の段階”という
独特の価値観を形成するトーンが生まれ
その先に徹底的な”清潔”と”美”という
無形のモノが生まれたのでないか。
そして、そこには日本人の精神の安定につながる薄暗さと清潔さ、
”静謐”（せいひつ）☞《名ノナ》静かで安らかなこと。世の中が穏やかに治まること。太平。
が関係しているのではないかと著者の持論が展開します。
これは、日本の美、空間論、住居論、人生論に繋がるのだと思います
さらに言えば、我々日本人が持つバランス力、デザイン力の根底に繋がっていることでしょう。
日本の衣食住に関わる”美”を、絶賛する海外のアーティストが少ないことは、
日本以外にはこの”闇の段階”、”闇の怖さ”という人の心の奥底の感性と美との関係性を
確立できている民族が他にないということでしょう
この書が文学のエリアを軽く飛び越えて、日本建築を研究する人たちの教科書的
機能を果たして来たことでしょう。
例えば、磯崎新氏、安藤忠雄氏などの建築家は、
海外での学会や大学でのレクチャーでの参考資料として英訳版を使用するということを聞きました。
そして、私たちを含め多くのクリエティブに力を与えてくれています。
是非、お勧めします
https://www.youtube.com/watch?v=tSvnP7B0PE8
https://ja.wikipedia.org/wiki/陰翳礼讃
https://en.wikipedia.org/wiki/In_Praise_of_Shadows
https://ja.wikipedia.org/wiki/谷崎潤一郎
https://en.wikipedia.org/wiki/Jun%27ichirō_Tanizaki
https://ja.wikipedia.org/wiki/磯崎新
https://en.wikipedia.org/wiki/Arata_Isozaki
https://ja.wikipedia.org/wiki/安藤忠雄
https://en.wikipedia.org/wiki/Tadao_Ando
https://www.amazon.co.jp/陰翳礼讃-角川ソフィア文庫-谷崎-潤一郎/dp/4044094713/ref=pd_lpo_14_img_1/357-7470308-2625353?_encoding=UTF8&pd_rd_i=4044094713&pd_rd_r=490aac78-9588-414e-9a5b-9a832521ebc4&pd_rd_w=8sgKr&pd_rd_wg=X1UaY&pf_rd_p=4b55d259-ebf0-4306-905a-7762d1b93740&pf_rd_r=D5436GV6JXEVD756JHSK&psc=1&refRID=D5436GV6JXEVD756JHSK
https://www.amazon.co.jp/陰翳礼讃・文章読本-新潮文庫-谷崎-潤一郎/dp/4101005168/ref=pd_lpo_14_img_2/357-7470308-2625353?_encoding=UTF8&pd_rd_i=4101005168&pd_rd_r=490aac78-9588-414e-9a5b-9a832521ebc4&pd_rd_w=8sgKr&pd_rd_wg=X1UaY&pf_rd_p=4b55d259-ebf0-4306-905a-7762d1b93740&pf_rd_r=D5436GV6JXEVD756JHSK&psc=1&refRID=D5436GV6JXEVD756JHSK
https://www.amazon.co.jp/陰翳礼讃-中公文庫-谷崎-潤一郎/dp/4122024137
https://www.amazon.co.jp/陰翳礼讃-谷崎-潤一郎/dp/4756250122/ref=pd_lpo_14_img_0/357-7470308-2625353?_encoding=UTF8&pd_rd_i=4756250122&pd_rd_r=490aac78-9588-414e-9a5b-9a832521ebc4&pd_rd_w=8sgKr&pd_rd_wg=X1UaY&pf_rd_p=4b55d259-ebf0-4306-905a-7762d1b93740&pf_rd_r=D5436GV6JXEVD756JHSK&psc=1&refRID=D5436GV6JXEVD756JHSK
No intention, No design
ZeRo Design
DESIGN de SMILE ! = Connecting beyond the inner.